免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

燕燕于飞:美得窒息的诗经(中英双语诗画集)书籍详细信息
- ISBN:9787570214495
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2020-04
- 页数:暂无页数
- 价格:24.90
- 纸张:胶版纸
- 装帧:平装-胶订
- 开本:32开
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
寄语:
董卿、杨振宁、钱钟书盛赞,诺贝尔文学奖候选人、著名翻译家、99岁高龄的许渊冲教授亲译的英语学习书,作家闫红精彩演绎。诗文内容深度解读,难字注音,唯美古风插画……
内容简介:
中英双语诗经诗画集:中英双语诗经 作家唯美赏析 重点难字注音 唯美古风插画
赤诚性情与美学家书,诗三百,一言以蔽之,思无邪。作家闫红新作,描摹诗经挚美“思无邪”
诗经英译:中国翻译界泰斗,诺贝尔文学奖候选人,许渊冲教授亲自翻译,将诗歌与语言文化密切连接。
诗文赏析:化解字句难点,细细剖析典故,浪漫唯美的语言,带领读者走进诗的国度。
深度解读:时代背景、历史典故、现代价值……值得品味和阅读。
难字注音:将诗歌中的重点难字加上拼音,让读者们轻松阅读。
“金百合”奖获奖作家闫红,带你在诗经的字里行间,感受人类古早的浪漫。
六神磊磊诚挚分享的唯美古风英译本,形美、意美、音美,美得沉醉的英文诗经诗画集。外国人也能读懂的中文之美。
书籍目录:
一,南有乔木
周南·关雎
邶风·柏舟
周南·卷耳
邶风·绿衣
周南·樛木
邶风·燕燕
周南·桃夭
邶风·日月
周南·芣苢
邶风·终风
周南·汉广
邶风·击鼓
周南·汝坟
邶风·凯风
周南·麟之趾
……
作者介绍:
闫红 著
《新安晚报》编辑、“腾讯大家”专栏作家,《读者》签约作家,曾获《读者》“金百合奖”、安徽文学奖等。
著有《误读红楼》《她们谋生亦谋爱》《哪一种爱不千疮百孔:张爱玲爱过的那些人》《诗经往事》《周郎顾》《彼年此时》《如果这都不算爱:胡适情事》等。
被著名作家王蒙称为“不拘一格,振聋发聩,言前人所未言,堪称启人心智,动人心魂”。
许渊冲 译
北京大学教授,翻译家,99岁高龄,笔耕不辍60年。
诺贝尔文学奖候选人。国际翻译界奖项之一“北极光”杰出文学翻译奖。
译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,著译包括《诗经》、《楚辞》、《西厢记》、《红与黑》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等。
重磅推荐:
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
周南·桃夭
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
The Newly-Wed
The peach tree beams so red; How brilliant are its flowers!The maiden’s getting wed, Good for the nuptial bowers.
The peach tree beams so red; How plentiful its fruit!The maiden’s getting wed; She’s the family’s root.
The peach tree beams so red; Its leaves are lush and green. The maiden’s getting wed; On household she’ll be keen.
你的容颜就像三月桃花,在阳光下闪耀着灼目的光华,美丽的新嫁娘,你是能让岁月沉静万事顺
遂的好女子。
光华闪耀的桃树,会结出丰美的果实,美丽的新嫁娘,你是能让岁月隽永万事顺遂的好女子。
那光华闪耀的桃树,终会枝繁叶茂,这是生命的必然,值得喜悦的转变。新嫁娘,今天你将开
启新的时光,妥帖如你,能够福泽所有家人,将有你的日子都点亮。
没有比桃花形容新嫁娘更合适的了,娇艳、妩媚,一个女子一生中的高光时刻。这首诗赞美了新嫁娘的光彩,同时也送出美好的祝愿。
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:燕燕于飞:美得窒息的诗经(中英双语诗画集)在线阅读
在线听书地址:燕燕于飞:美得窒息的诗经(中英双语诗画集)在线收听
在线购买地址:燕燕于飞:美得窒息的诗经(中英双语诗画集)在线购买
原文赏析:
用工风险5:签订单独的试用期合同
根据《劳动合同法》第十九条规定,试用期包含在劳动合同期限内。劳动合同仅约定试用期的,试用期不成立,该期限为劳动合同期限。也就是说,用人单位不能与员工签订单独的试用期合同。否则,试用期合同视为正式的劳动合同,从而形成用人单位与员工的第一次固定期限劳动合同。如用人单位与员工再订立一次固定期限劳动合同,在第三次签订劳动合同的时候,用人单位就应该与员工签订无固定期限劳动合同。
其它内容:
编辑推荐
唯美古风英译本、唯美古典国学、连外国人也能读懂的中国之美
形美、意美、音美,美得沉醉的英文诗经诗画集。
1, 容易读懂、读透。
诗文赏析:化解字句难点,细细剖析典故,浪漫唯美的语言,带领读者走进诗的国度
深度解读:时代背景、历史典故、现代价值……值得品味和阅读
2, 这套书混合在一起就是中国文人的精神史,是一部中国历史的万花筒,是提升你文字功底,增强文字感知力绝好的工具,可以从小孩看到老。看书是每一个人的权利,读诗是每一个人的幸运。这套书推荐给你。——董宇辉
3, 本书由翻译家许渊冲先生亲自翻译,带你品读双语诗词之美。
媒体评论
杨振宁:许渊冲教授在西南联大的同窗好友物理学家杨振宁盛赞“他几乎每天一个灵感”
钱钟书:师从钱锺书学习英文翻译时钱先生评价:“灵活自如,令人惊奇。”
书籍真实打分
故事情节:9分
人物塑造:6分
主题深度:5分
文字风格:5分
语言运用:7分
文笔流畅:6分
思想传递:7分
知识深度:5分
知识广度:3分
实用性:6分
章节划分:9分
结构布局:6分
新颖与独特:6分
情感共鸣:5分
引人入胜:9分
现实相关:9分
沉浸感:9分
事实准确性:7分
文化贡献:7分
网站评分
书籍多样性:9分
书籍信息完全性:7分
网站更新速度:7分
使用便利性:6分
书籍清晰度:6分
书籍格式兼容性:9分
是否包含广告:7分
加载速度:4分
安全性:3分
稳定性:5分
搜索功能:8分
下载便捷性:3分
下载点评
- azw3(180+)
- 无盗版(244+)
- 下载快(70+)
- 实惠(101+)
- 字体合适(469+)
- 赞(232+)
- 差评少(663+)
- 章节完整(574+)
- 三星好评(566+)
- 盗版少(322+)
- 内容齐全(473+)
下载评价
网友 薛***玉:就是我想要的!!!
网友 苍***如:什么格式都有的呀。
网友 孙***夏:中评,比上不足比下有余
网友 温***欣:可以可以可以
网友 孔***旋:很好。顶一个希望越来越好,一直支持。
网友 步***青:。。。。。好
网友 石***烟:还可以吧,毕竟也是要成本的,付费应该的,更何况下载速度还挺快的
网友 师***怡:说的好不如用的好,真心很好。越来越完美
网友 冉***兮:如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲
网友 冯***丽:卡的不行啊