免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
水浒传（平装本）书籍详细信息
- ISBN：9787544636643
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2014-06
- 页数：2632
- 价格：277.20
- 纸张：胶版纸
- 装帧：平装
- 开本：16开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
内容简介：
《水浒传》为我国的四大名著之一，现在展现在读者面前的是登特-杨父子的*译本，父子通力合作，十年磨剑，打造精品。该书翻译时采用的中文版本是香港商务印书馆出版的120回本《水浒》（1969年，1987年），偶尔也参阅了香港中华书局出版的《水浒全传》（1958年）。英译本的总标题为《水泊梁山》(The Marshes of Mount Liang)，是目前《水浒传》英译独一无二的120回本。本译本从旧译中借鉴了许多长处，甚至从法译本当中吸取了不少营养，又在多个方面超越了以前的译本，再一次证实了“译可译，非常译”和“常译常新”的译界格言。
全球汉英对照版一百二十回《水浒传》； 国际翻译大奖得主John Dent-Young倾心之作； 妙译天成、形神兼备，重现古典名著神韵； *译本、中西合璧，典藏当代译介精品。
书籍目录：
水浒传 壹
水浒传 贰
水浒传 叄
水浒传 肆
水浒传 伍
作者介绍：
施耐庵（1296-1371），元末明初小说家，名彦端，字子安，号耐庵。兴化白驹场人（今属江苏）。施耐庵博通古今，才气横溢，群经诸子、词章诗歌、天文、地理、医卜、星象等无不精通。他根据民间流传的宋江起义故事，写成长篇小说《水浒传》。他的学生罗贯中也参与了部分编写工作。罗贯中（约1330－约1400），名本，字贯中，号湖海散人，山西并州太原人，元末明初著名小说家、戏曲家，中国章回小说的鼻祖，代表作《三国演义》。罗贯中一生阅读广泛、著作颇丰，主要作品有：剧本《赵太祖龙虎风云会》《忠正孝子连环谏》《三平章死哭蜚虎子》；小说《隋唐两朝志传》《残唐五代史演义》《三遂平妖传》《粉妆楼》，代表作《三国演义》（全名《三国志通俗演义》）。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：水浒传（平装本）在线阅读
在线听书地址：水浒传（平装本）在线收听
在线购买地址：水浒传（平装本）在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
书籍介绍
《水浒传》为我国的四大名著之一，现在展现在读者面前的是登特-杨父子的最新译本，父子通力合作，十年磨剑，打造精品。该书翻译时采用的中文版本是香港商务印书馆出版的120回本《水浒》（1969年，1987年），偶尔也参阅了香港中华书局出版的《水浒全传》（1958年）。英译本的总标题为《水泊梁山》(The Marshes of Mount Liang)，是目前《水浒传》英译独一无二的120回本。本译本从旧译中借鉴了许多长处，甚至从法译本当中吸取了不少营养，又在多个方面超越了以前的译本，再一次证实了“译可译，非常译”和“常译常新”的译界格言。
全球首部汉英对照版一百二十回《水浒传》； 国际翻译大奖得主John Dent-Young倾心之作； 妙译天成、形神兼备，重现古典名著神韵； 最新译本、中西合璧，典藏当代译介精品。
书籍真实打分
故事情节：5分
人物塑造：7分
主题深度：8分
文字风格：6分
语言运用：6分
文笔流畅：3分
思想传递：3分
知识深度：5分
知识广度：4分
实用性：9分
章节划分：4分
结构布局：9分
新颖与独特：4分
情感共鸣：5分
引人入胜：7分
现实相关：7分
沉浸感：6分
事实准确性：5分
文化贡献：9分
网站评分
书籍多样性：8分
书籍信息完全性：9分
网站更新速度：3分
使用便利性：3分
书籍清晰度：8分
书籍格式兼容性：4分
是否包含广告：6分
加载速度：3分
安全性：7分
稳定性：5分
搜索功能：4分
下载便捷性：6分
下载点评
- 不亏(316+)
- 体验差(252+)
- 品质不错(528+)
- 博大精深(242+)
- 差评少(158+)
- 一般般(634+)
- 盗版少(558+)
下载评价
网友 养***秋：我是新来的考古学家
网友 晏***媛：够人性化！
网友 敖***菡：是个好网站，很便捷
网友 相***儿：你要的这里都能找到哦！！！
网友 石***烟：还可以吧，毕竟也是要成本的，付费应该的，更何况下载速度还挺快的
网友 邱***洋：不错，支持的格式很多
网友 冯***丽：卡的不行啊
网友 潘***丽：这里能在线转化，直接选择一款就可以了，用他这个转很方便的
网友 温***欣：可以可以可以
网友 宫***玉：我说完了。
网友 游***钰：用了才知道好用，推荐！太好用了
网友 郗***兰：网站体验不错
网友 步***青：。。。。。好